How do companies like Adobe, Slack, Facebook, and Shopify transform words into seamless user experiences? Dive into a world where tone frameworks, inclusive design, and error messages aren't just details but powerful tools shaping digital interactions. From Michaela Hackner's empathetic leadership to Dr. Melanie Polkosky's groundbreaking research on tone, discover how words drive usability, foster collaboration, and create products that truly connect.

Writing Is Designing: Words and the User Experience

Imagine two people in a conference room, surrounded by printouts of mobile app screens. The office, once a warehouse, now buzzes with creative energy. They debate the meaning of a "Save" button—does it save all data or just the current screen? This seemingly mundane discussion highlights a critical point: words shape user experiences. In every software team, similar conversations occur, illustrating how integral language is in guiding users.

Writing and design are inseparable partners in crafting user experiences. The challenge isn't merely fitting words onto a screen—it's about solving user problems and creating intuitive interactions. Consider the "Save" button again. A writing mindset asks how best to describe the action, while a design mindset focuses on user familiarity and the next steps. Together, they forge a path to enhance usability, utility, and responsibility in design.

Usability means users can navigate interfaces effortlessly, often tested through usability studies. Effective writing goes beyond avoiding "click here"; it involves making every link and button inherently understandable. For accessibility, words must be clear and inclusive, as Sarah Richards advocates in her book "Content Design." She emphasizes that plain language isn't "dumbing down"—it's opening up possibilities for all users.

Useful writing respects user intent, prioritizing their needs over business gains. Contrast two checkboxes in a hotel reservation system: one manipulates users into loyalty programs, while Pinterest's Terms of Service illustrates clarity and user empowerment. Responsible writing avoids harm, like "confirm-shaming" tactics in interfaces. LinkedIn's insensitive automated responses further underscore how poor word choices can damage user interactions.

Words are everywhere—your favorite app is a testament to their ubiquity. Without them, interfaces lose meaning. Apps like Grubhub demonstrate the complex ecosystem reliant on precise language, from button labels to terms of service. Writing isn't an afterthought; it's central to the user journey, especially in natural language technologies like smart speakers.

Katie Lower, a seasoned writer, found empowerment in being recognized as a designer. Her journey reveals the importance of writers in design, emphasizing collaboration over hierarchy. She advocates for early involvement in projects to ensure meaningful impact.

As writers, we create digital places for users—a profound responsibility. Jorge Arango, an information architect, suggests learning another language to understand the contingent nature of language. He warns against subverting concepts like "News Feed" for commercial use, reminding us of the persuasive power of words.

Ultimately, writing the user experience is an underestimated skill crucial to technology. Your unique approach, tailored to your users and team, will transform writing into design. Adapt, expand, and develop these ideas to craft experiences that resonate and empower.

Can Words Alone Transform User Experience in the Age of Digital Design?

Picture this: a room full of smart professionals—product owners, designers, marketers, engineers, and perhaps you, the writer—debating word choice for a product, such as "Buy" versus "Purchase." While this kind of discussion might seem trivial, it highlights a common struggle in product development: reliance on industry best practices without considering what truly serves your users.

Strategy isn't just about sticking to what everyone else does; it's about understanding your users and aligning your team. Imagine trying to tackle a major task without a clear strategy—it feels like fighting a fire with a garden hose. Alignment, though challenging, is crucial to avoid wasting time and resources. Kristina Halvorson, a thought leader in content strategy, emphasizes the importance of directional statements that guide teams toward common goals.

Drum.io, a startup aiming to help users learn drumming basics, uses strategic statements to align teams. By focusing on user needs and business goals, they choose language that reaches a broad audience, including those with different education levels or cognitive abilities—hence opting for "Buy" over "Purchase."

Research is key to matching your product to user needs. Think of yourself as a travel writer tasked with writing about Indonesia without visiting or talking to locals. Absurd, right? Yet, this scenario often plays out in product teams. User Interface Engineering found that regular user contact greatly improves work quality.

Let’s dive into research techniques: User interviews reveal how users talk about your product, while contextual inquiry immerses you in their environment. Anecdote time: visiting construction sites taught a team about the tough conditions workers face, reshaping their product strategy to prioritize speed and comprehension.

Usability testing is invaluable in resolving team disagreements. It includes observing users as they interact with your product, focusing on language, and identifying information gaps. Content testing, like gov.uk's, isolates words from interfaces to gauge user confidence.

Skipping research? Bad idea. Common objections include lack of time, money, or access to users. But not understanding your users costs more in the long run. Research prioritizes user insights over opinions, ensuring your product truly serves its audience.

In essence, strategy and research form the backbone of effective product development. They guide you in finding the right words and creating experiences rooted in user needs, making your work more impactful.

Kristina Halvorson's Blueprint for User-Centric Product Strategy

In the world of writing and design, clarity is king. Whether you're crafting legal documents or designing digital interfaces, the goal is always to communicate effectively. Take the Oxford comma debate, for example—while some argue that it's essential for clarity, others say context cues suffice. The truth lies somewhere in between, and it depends heavily on what you're writing.

When crafting copy for digital products, it's crucial to understand your audience and purpose. Are you educating users, enticing upgrades, or simplifying complex features? Clarity in writing helps users navigate products and understand their value, which starts with clear communication within your team.

Words in design are powerful tools that can prevent misunderstandings and unethical practices. Language shapes user experience and behavior, as Sara Wachter-Boettcher noted in her critique of a smart scale's automated messages that could be harmful if not thoughtfully crafted.

Consistency is also key. The Nielsen Norman Group emphasizes "recognition over recall," advocating for clear, consistent language that doesn't require users to remember details. This is particularly important in user interfaces where every word counts.

John Saito from Dropbox champions simplicity in design, drawing on cognitive science to lighten the cognitive load. His approach involves metaphors, which can help users connect new concepts to familiar ones. But be cautious—metaphors can lose relevance over time or complicate user interactions, as seen with chatbots that mimic human conversation.

Striking the right balance between precision and concision is challenging, especially with complex products. Sometimes simplification is necessary, as illustrated by a social networking app's search results module that couldn't capture all nuances in limited space.

Ultimately, clarity is subjective and varies by context. To achieve it, consider your audience's language and preferences. Governments like the U.S. have embraced plain language, emphasizing simplicity and user-friendliness. Facebook, for instance, uses straightforward terms like "Pages" and "Groups" to cater to a diverse user base.

When simplifying language, prioritize key messages and trim jargon. For example, a software dialog can be streamlined to clarify consequences without overwhelming users. Testing with real users is essential to ensure clarity and effectiveness.

Remember, clarity is a moving target. Just as a serial comma might be indispensable in legal documents but unnecessary in journalism, your approach to clarity should adapt to your audience and objectives.

Can Clarity in Design and Writing Outshine the Oxford Comma Debate?

Error messages are the unsung heroes of digital interactions, popping up when users expect something else, often leading to frustration. They're typically bad news bearers, saying "Oops, we can't do that," but the best error message is none at all. 

To understand errors, it's crucial to grasp how people use digital products. They aren't focused on your interface; they just want to accomplish their task—be it finding flu symptoms, buying baby clothes, or updating bank details. When errors occur, users often blame themselves, leading to frustration and abandonment. It's not their fault; they're simply trying to use the software.

Kathy Sierra, in "Badass: Making Users Awesome," suggests reframing errors as opportunities to empower users, creating "badass users" who are skilled and feel personally empowered. Companies shouldn't blame users for errors. Passive-aggressive messages harm brand image and reduce user retention. Slack, for instance, made a positive impact by owning up to errors, showing empathy, and providing guidance.

Lauren Lucchese learned the importance of specific error messages in her career. Generic messages led to dead ends, while tailored ones empowered users to solve issues independently, reducing support calls. She built a business case for specific error handling using data on call times and costs, resulting in higher adoption rates.

Writing error messages involves three principles: Avoid errors by guiding users with visual cues; Explain what's wrong, providing clarity; Resolve issues by offering solutions and next steps. For example, Chase Bank's app prevents errors by guiding users through check deposits with clear instructions and options.

Testing error messages with users is crucial. Natalie Yee, a UX designer, found that users often reacted emotionally to error messages, prompting changes to make them reassuring. Words in interfaces can significantly impact user experience, just like in personal interactions.

Sometimes, error messages stem from business-centered policies, not user-centered ones. "Edge cases," or rare user scenarios, can be reframed as "stress cases," highlighting user frustration. For instance, a sign-up form error for users over 100 years old ignores a growing population. Writing error messages is not just about crafting words; it's about designing a better experience for all users.

Ultimately, error messages are more than just text—they're opportunities to enhance user experience and create products that work for everyone. Embrace these moments to empower users and deliver a product that meets their needs.

Transforming Error Messages: Insights from Kathy Sierra and Slack

About two decades ago, Matt May, working for an online grocery service, realized the profound impact of inclusive design. While aiming to save time for parents, he discovered he was inadvertently easing the day for disabled users who faced a four-hour ordeal just to buy groceries. This revelation steered May towards a career in web accessibility, and today he leads inclusive design at Adobe.

Inclusive design isn't just about reaching a goal like accessibility; it's about the journey—considering not just disabilities, but race, age, gender, and personal experiences. It's crucial for business too: excluding even a tiny fraction of the population means losing out on millions of potential users. Kat Holmes, in her book "Mismatch," argues that designing for diversity, not just the mainstream, leads to products that truly serve everyone. Like when touchless interfaces help both disabled users and busy parents juggling babies.

Real-world examples abound, like Lyft notifying riders when their driver is deaf, promoting a more comfortable communication method via texting. Or Ada Powers, a trans UX practitioner, who emphasizes the importance of transparency in data collection, as seen in her experience with Fitbit's gender options. Companies need to be clear about why they ask for demographic information, ensuring users feel included and respected.

Inclusivity also extends to language. Avoiding value-laden terms for disabilities and using the singular "they" for gender neutrality are simple yet effective ways to be inclusive. And don’t forget to ask users for pronouns separately from gender, acknowledging their identity with respect.

Writing accessibly is a legal requirement for many sectors but also makes good business sense. The Web Content Accessibility Guidelines emphasize perceivable, operable, understandable, and robust content. For instance, writing chronologically, not spatially, aids screen reader users, and using descriptive actions rather than device-specific behaviors ensures clarity for all.

Inclusive design challenges us to rethink assumptions, embrace diversity, and respect every individual's experience. It's about making technology humane, welcoming, and truly universal. Whether mandated by law or driven by ethical business practices, inclusivity is not just an add-on—it's essential.

How Is Matt May's Inclusive Design Revolutionizing Accessibility at Adobe and Beyond?

It was a foggy morning in San Francisco, with car horns slicing through the mist. A private eye, expecting the gritty dialogue of a hard-boiled detective, was instead greeted by a cheerful "Hey diddly ho there, friend!" This mismatch highlights the importance of aligning a product's voice with its context and audience. 

A product's voice is a powerful tool, connecting users to the brand and setting expectations. Anna Pickard at Slack exemplifies this, steering the company's voice to reflect its collaborative essence. Slack's voice, initially playful, evolved into a strategic expression of style, word choice, and editorial viewpoint.

Brand voice and product voice can be intertwined or distinct. A brand voice embodies the personality of a company, while a product voice is more tactical, defining the sound of a specific app or website. Adobe, for instance, captures a diverse audience with a cohesive brand voice built on principles like being captivating and approachable.

Documenting a voice involves establishing attributes, like Mailchimp's "Fun but not childish" approach, or Airbnb’s straightforward, inclusive, thoughtful, and spirited tone. These principles guide writers in crafting content that resonates with users while balancing clarity, concision, and humanity.

As products grow, their voices evolve. Lyft's early quirky messaging, for example, needed refinement to appeal to a broader audience. Scaling voice requires flexibility, feedback, and documentation, ensuring consistency across diverse teams.

Ultimately, a product's voice must serve the user experience, sometimes taking a back seat for clarity. Geico’s app, for instance, shifts from friendly to focused during urgent interactions. 

Creating a voice involves principles like being instructional yet engaging, as demonstrated in the collaborative writing of this book. The goal is to find the right balance, ensuring voice enhances rather than hinders user engagement and brand connection.

Anna Pickard: The Voice Maestro Behind Slack's Success

As children, we instinctively adjust our tone depending on who we're talking to—parents, friends, or grandparents. This natural skill becomes more complex with age, as we navigate different social contexts, from work friends to international colleagues. Yet, while humans master this art of tone-switching naturally, software struggles to do the same. That's why crafting a strategic tone framework is crucial.

Dr. Melanie Polkosky, a specialist in language for software, emphasizes the significance of tone in user interfaces. Her research, with 862 participants, showed that a friendly, polite tone enhances usability. She argues that tone is key to user engagement, much like how we assess someone's demeanor in conversations. Her insights have become a cornerstone in understanding the importance of tone in digital interactions.

At Facebook, Alicia Dougherty-Wold and Jasmine Probst have developed a robust tone framework to maintain consistency across their vast network, handling diverse emotional contexts—from joyful events to solemn ones. This framework helps teams communicate effectively and empathetically, mirroring real-life interactions.

Developing tone profiles involves auditing existing messaging, understanding user emotions, and crafting messages that resonate with different scenarios. It's about being strategic and considerate of the user's context, ensuring that the communication feels genuine and appropriate.

Tone profiles aren't static; they require regular evaluation to remain relevant as software evolves. Whether it's a motivational or instructional tone, the aim is to enhance user experience by being thoughtful and strategic in communication. This approach ensures that digital interactions feel as natural and empathetic as human conversations.

Can Facebook's Tone Framework Transform Digital Interaction into Genuine Human Connection?

In the realm of UX writing, shaping experiences is not about rigid rules but understanding the uniqueness of your users and organization. Embrace your individuality in your writing and career, crafting a role that aligns with your strengths. Whether you're focused solely on writing or juggling multiple responsibilities, it's crucial to design your role thoughtfully, ensuring your efforts impact the product meaningfully.

Collaboration is key. Michaela Hackner's journey highlights the importance of empathy and building trust within teams. When she joined a bank, she initially faced resistance but won over her colleagues by addressing immediate needs before introducing new ways of working. Empathy fosters understanding and paves the way for impactful contributions.

At Adobe, holding "office hours" proved invaluable for connecting with design teams, addressing systemic issues, and building relationships. This initiative helped prioritize work and ultimately led to expanding the team. Consider similar strategies to bridge gaps and foster collaboration.

Designing your process is essential to overcoming frustrations in product team environments. Anticipate needs, plan ahead, and address blockers. Use methodologies like stakeholder interviews and ideation workshops to enhance your writing workflow. Advocate for inclusion in key conversations, using tactics like the "Listen-In" or "Productivity Enabler" to gain access and influence early stages of projects.

Creating contagious transparency involves openly sharing your workflow and questions with the team, fostering collaborative understanding. Encourage questions to clarify intentions and improve the product's user experience, as Hillary Accarizzi does by empowering her team to contribute beyond just words.

Build a supportive community among writers, fostering connections and shared spaces for brainstorming and problem-solving. Facilitate understanding within the team by identifying problems, agreeing on objectives, and designing solutions collaboratively. Use visual tools like maps, flows, and interface designs to communicate ideas effectively.

Consistency is vital for efficiency and usability. Identify reusable patterns and establish style guides to maintain uniformity. Design systems, like Shopify's Polaris, integrate words with components, providing strategic direction and ensuring clarity across platforms.

Start small with your design system, focusing on solving specific problems and establishing a shared language among team members. Amy Chick's approach at a telecom company highlights the importance of collaboration and clarity in developing a functional system.

Ultimately, writing for user experiences is about collaboration, advocacy, and believing in the impact of your work. Your words shape how users interact with products, and your role is integral to enhancing usability and creating meaningful experiences.

Empathy & Innovation: Michaela Hackner’s UX Writing Revolution

In the realm of digital design and user experiences, the interplay between writing and design is crucial. Words are not just about placement; they solve user problems and create intuitive interactions. Effective writing in software interfaces requires understanding user intent and prioritizing clarity and inclusivity, ensuring accessibility and empowerment. Language shapes user experience, and responsible use of words can prevent unethical practices and enhance usability.

Research and strategy are foundational in developing products that truly serve users. Understanding user needs through interviews and usability testing ensures that the right words are chosen, creating impactful interactions. Clarity in communication, both within teams and with users, is essential. Every word in an interface is a tool to prevent misunderstandings and promote ethical interactions.

Error messages, often overlooked, are opportunities to empower users rather than frustrate them. Specific, user-centered error handling can enhance user experience and reduce support needs. Inclusive design broadens the reach of products, considering diverse user demographics and ensuring accessibility and respect for all users.

The voice and tone of a product are powerful tools for user engagement. A strategic tone framework helps maintain consistency across diverse scenarios, ensuring communication feels genuine. Collaboration among team members is vital in crafting user experiences, bridging gaps, and fostering understanding. Designing processes and establishing consistent systems enhance efficiency and usability.

Ultimately, writing for user experiences is about recognizing the impact of words, advocating for inclusivity and accessibility, and ensuring collaboration within teams. The role of a writer in design is integral to shaping meaningful and empowering user interactions.

Home

Trending Books

News & Mags

Relax

Curated

Collections

Key Ideas & Notes

Insights

Highlights & Bookmarks

Listening History

Writing Is Designing: Words and the User Experience

Michael J. Metts & Andy Welfle

9 Key ideas

24 MINS

How do companies like Adobe, Slack, Facebook, and Shopify transform words into seamless user experiences?

How do companies like Adobe, Slack, Facebook, and Shopify transform words into seamless user experiences?

Improve your Career, Health & Life with 15min insights from 9000+ non-fiction books

Key Ideas

#1